Sunday, July 5, 2020

The Lord is my light and my salvation, wait for the Lord

Psalm 27:1-14
The Lord is my light and my salvation whom shall I fear? The Lord is the stronghold of my life— of whom shall I be afraid?
Though an army besieges me, my heart will not fearthough war break out against me, even then I will be confident.
One thing I ask from the Lordthis only do I seek: that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to gaze on the beauty of the Lord and to seek him in his temple.
Though my father and mother forsake me, the Lord will receive me.
Teach me your way, Lordlead me in a straight path because of my oppressors.
Wait for the Lordbe strong and take heart and wait for the Lord.
Why?
The Lord is my salvation and is my light, my strength.
What we can do when we have faith in Him, wait for the Lord, and pray to the Lord.
One thing in my life, I ask the Lord, that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, for I have experienced the grace from the Lord. 
When I am son of the Lord, I won't fear the oppressors, even an army besieged me. This is uneasy to say I don't fear, but God is my life and my way. My life is in God's hands, whom shall I be afraid?
-------------
眾人離開他,只有神不撇棄他
1. 信心的宣告,這是他禱告的基礎。一般我們都知道這個知識,這知識、認知讓我們的心真的不害怕嗎? 面對國家的軍隊來攻擊我,這樣子的處境極度危險,令人害怕。
2.我曾尋求神,仍然要尋求。禱告的基礎是以前的經歷。我們常常過了之後就是忘記了,不認帳了。瞻仰神的榮美,就是去思想神。不是看見。仇敵還是在,但是他可以高過四面的仇敵。在危險當中我們還是可以高興的敬拜神。
3. 7-12 尋求神的面。萬事帶到神面前來尋求,照著神的心意來禱告必蒙垂聽。好像大家都離開他的時候,這些耶穌都經歷過,神的慈愛永遠長存。苦難使人成長,但是苦難不一定會成長,求神讓我們在苦難中,明白神的心意,指教我們神的道。求神指教我們走該行的路。
神一定不會不管我們。


------------
How?
Facing the difficulty and trouble, wait for the Lord, be strong, and take heart and wait for the Lord.

No comments: